Más de 700 rabinos y cantores de diversas corrientes de todo el país han suscrito una carta abierta dirigida al alcalde de la metrópoli, el demócrata socialista Zohran Mamdani, exigiéndole una disculpa pública inmediata. La controversia estalló luego de que el funcionario de 34 años calificara como "monstruos" a los integrantes del Comité de Asuntos Públicos Estadounidense-Israelí (AIPAC, por sus siglas en inglés) durante un mitin de campaña previo a las elecciones primarias locales.
El documento, coordinado por la organización pro-sionista Mayoría Judía (Jewish Majority), califica las declaraciones del alcalde de Nueva York como peligrosas, inaceptables y ajenas a la dignidad del cargo que representa. Los firmantes (entre quienes destacan influyentes figuras de las sinagogas de Manhattan como los rabinos Chaim Steinmetz, David Ingber y Ammiel Hirsch) argumentan que tildar de "monstruos" a opositores cívicos constituye un acto de deshumanización explícita. Advierten que, dado que el activismo proisraelí está intrínsecamente vinculado a la inmensa mayoría de la población judía estadounidense, este tipo de retórica los coloca de forma directa en el punto de mira de la intolerancia.
En su pronunciamiento, los líderes comunitarios enfatizaron que, si bien la crítica a las políticas del Gobierno de Israel es completamente legítima dentro del debate democrático, la demonización del sionismo es percibida por los judíos como un ataque directo a su propia identidad. La cita un alarmante incremento de incidentes antisemitas recientes a nivel nacional, incluyendo planes de violencia frustrados contra oficinas de AIPAC, para ilustrar el peligro real de los discursos incendiarios.
"La campaña ha terminado, los votos están contados y ahora el alcalde necesita calmar los ánimos antes de que alguien salga herido", declaró Jonathan Schulman, director ejecutivo de la organización convocante.
Por su parte, el alcalde neoyorquino ha salido al paso de las severas acusaciones buscando matizar el contexto de su intervención de 30 minutos. Mamdani explicó que el término utilizado formaba parte de una referencia intelectual al filósofo marxista italiano Antonio Gramsci, quien escribió sobre los periodos de transición global dictaminando que "el viejo mundo está muriendo y el nuevo mundo lucha por nacer; en este claroscuro surgen los monstruos".
Mamdani argumentó que empleó dicha metáfora para describir no a una comunidad en particular, sino a los poderosos comités de acción política (Super PACs) que invierten millones de dólares en propaganda confusa para influir en los procesos electorales. No obstante, durante el mitin en cuestión, las alusiones del socialista apuntaron directamente al cabildeo proisraelí, afirmando que para AIPAC "lo único más aterrador que permitir que la democracia siga su curso es el fin del genocidio y las guerras de Benjamín Netanyahu".
El alcalde mantiene una postura alineada con el ala más progresista del espectro político, apoyando abiertamente el movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) contra el Estado de Israel, y habiendo denunciado repetidamente las operaciones militares en la Franja de Gaza como una campaña bélica desproporcionada.
Ante esto, la comunidad judía organizada recalca la tremenda responsabilidad que recae sobre el alcalde para frenar discursos polarizantes. La carta concluye exigiendo al mandatario una retractación formal donde reafirme con claridad que los ciudadanos estadounidenses que respaldan la causa proisraelí gozan de pleno derecho a participar de manera legítima, segura e igualitaria en la vida democrática del país.
(Con información de New York Post y Jewish Telegraphic Agency)
